Por causas que se desconocen, un hombre con iniciales P.B. y nacionalidad francesa, ha perdido el equilibrio, este miércoles 22, cuando esquiaba en la zona de acceso al Esquí Ratrack, en el área de Portalet, golpeándose con la nieve. El esquiador estaba inconsciente, según han relatado los familiares del mismo al personal de la estación de Aramón Formigal que ha recibido el aviso del incidente a las 15.00.
Inmediatamente se ha desplazado el equipo de rescate en pistas hasta la zona, procediendo a su inmovilización y traslado al aparcamiento de Portalet, donde ha sido atendido por un médico del centro invernal.
Posteriormente, se le ha conducido hasta el centro médico de Sextas en una ambulancia. Los equipos médicos han valorado su estado, aunque ya consciente, y han decidido su traslado a un hospital con el helicóptero del 112.