Publicidad
 

Publicidad
 

   Ver HTV    Escuchar Radio Huesca
Cultura

La recreación de La Morisma da el salto a la literatura

Fuente: Radio Aínsa 12/11/2017
Pulsa para imprimir la noticia   Pulsa para enviar la noticia   Pulsa para enviar la noticia 0  
Disminuir tamaño de fuente  Aumentar tamaño de fuente
Publicidad
 

La Asociación Cultural La Morisma de Aínsa anuncia la próxima publicación de un libro ilustrado acerca de la leyenda y la recreación teatral de La Morisma, que ha encargado a Saúl M. Irigaray, autor muy vinculado a la comarca de Sobrarbe.

‘La Morisma’ es el título de este libro, en el que Saúl M. Irigaray acerca esta fiesta, seña de identidad de los vecinos de la villa, a todo el público. En las 40 páginas de la publicación “prima la ilustración sobre el texto”, explica Saúl M. Irigaray, quien se muestra muy satisfecho y agradecido “de que la Asociación Cultural La Morisma de Aínsa haya contado conmigo para una temática relacionada con el Alto Aragón y, en especial, con Sobrarbe, tierra en la que tengo mis raíces familiares”.

A través de este libro, la Asociación Cultural La Morisma de Aínsa quiere “dar a conocer a niños y a mayores la historia de La Morisma”, según comenta la vicepresidenta de la asociación, Isabel Bergua. “Queremos distribuirlo en las tres provincias aragonesas”.

En el formato libro ilustrado, Saúl M. Irigaray recoge cuentos y leyendas de la tradición oral “para divulgar el patrimonio cultural inmaterial y la maravillosa biodiversidad de nuestras montañas”. Aunque pueda parecer que este libro está pensado para un público infantil y juvenil por el protagonismo que adquieren las ilustraciones, el texto que las acompaña está escrito para todas las edades. “Aparecen algunas palabras que no forman parte del vocabulario infantil y cuyo significado les tendrá que explicar alguien o buscarlo en el diccionario”, puntualiza el autor. El texto teatral de La Morisma lo ha adaptado a una literatura narrativa, si bien es cierto que introduce algunas frases del texto original, utilizado en la escenificación de La Morisma, que se celebra con una periodicidad bienal en la Plaza Mayor de Aínsa, espectáculo catalogado Fiesta de Interés Turístico de Aragón y en el que participan más de 300 vecinos de la localidad.

El libro se presentará el 5 de diciembre en Aínsa, día en el que saldrá a la venta el último trabajo de Saúl M. Irigaray. “La Morisma” se incorpora a otros títulos de este autor, ambientados en Sobrarbe, como La Brecha de Roldán (2017) y Silván, el terror de Sobrarbe (2013), en ambos es autor de los textos e ilustrador, y Lo Gorrorroi (2016), con textos de Chusé Raúl Usón.


MÁS NOTICIAS DE SECCIÓN
Este fin de semana va a transitar entre las vías del canfranero y el "Asesinato del Orient Express", más historias de payasos y teatro para grandes y pequeños. Y que no nos falten los libros, el cine...
El primer Premio a la Innovación Digital del Congreso del Libro Electrónico de Barbastro ha viajado hasta México, en concreto, al proyecto Ocho Gallos, una editorial que produce contenidos interactivos...
La ruta guiada de tapas por Barbastro este sábado es la actividad estrella en el último fin de semana de la cuarta edición de ‘Catando Somontano’, que desde principios de noviembre ha lanzado más de 20...
El ciclo Sábados de banda se despide con el segundo y último concierto que como es tradición protagoniza, coincidiendo con Santa Cecilia, la Banda de Música Ciudad de Barbastro. El Centro de Congresos...
Cinco bailarines del Joven Ballet del Pirineo han sido seleccionados para participar en el International Junior Competition of Classical Dance Performers, un prestigioso concurso de danza clásica que...
Más de 120 congresistas, diez jornadas de análisis y debate en 48 horas y tres premios a la Innovación Digital son algunos de los datos que deja la quinta edición del Congreso del Libro Electrónico en...
La Cartuja de Nuestra Señora de las Fuentes presenta ya los primeros signos de recuperación gracias a la rehabilitación de las cubiertas que integran el recinto sacro, cuyas obras están ya concluidas....


COMENTARIOS
No hay comentarios


Club del lector

Para poder comentar las noticias tendrás que estar registrado.  Si te registras en www.radiohuesca.com podrás tener gratis las noticias que más te interesen en tu correo, y participar en nuestros sorteos de forma automática.

Email  
Contraseña
 
  ¿Has olvidado tu contraseña?
Si aún no eres usuario de Radio Huesca

Normas de uso:
  • Esta es la opinión de los internautas, no de la cadena Radio Huesca.
     
  • No está permitido verter comentarios injuriantes o contrarios a las leyes.
     
  • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
Imagen de la portada
Imagen de la portada



Publicidad
 


Publicidad
 


Publicidad
 


Publicidad
 


Publicidad
 


Publicidad
 


Publicidad
 


Publicidad
 


Publicidad
 


Publicidad
 


Publicidad
 


Publicidad
 

Publicidad
 

Publicidad
 

© Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de esta página sin la autorización escrita de Radio Huesca. S. A.
Información Legal Privacidad Contacto
Mapa Web  |  Diseño y desarrollo: WebDreams Valid XHTML 1.0 Transitional